Le blog

Rédacteurs web : faites vos prix !

Il y a quelques jours, je lisais avec délectation un billet de AJ Blog sur une espèce de travailleurs web bien connue : j’ai nommé les rédacteurs “trop pas chers” qui fournissent en contenu des centaines de pages web. Généralement très appréciée des spécialistes du référencement, cette espèce exerce dans le monde entier, et dans toutes les langues. (note : ils se font généralement connaître sur  toutes sortes de forums)

Coup du hasard, ou simple coïncidence, j’ai été contactée quelques jours plus tard sur Skype par un dirigeant d’agence de création de sites web. Il recherchait un rédacteur pour une mission en urgence. Assez pressé, ce dernier me réclame un devis sur l’instant. Après une rapide inspection du niveau de contenu demandé, je lui fournis une première estimation. Il me demande si “c’est une blague ?”. :roll:  S’en suit alors un dialogue quelque peu surréaliste mais qui reste finalement très banal dans l’univers de la rédaction web.


La rédaction web ou comment écrire 30 articles/jour sans broncher

Piquée au vif, agacée mais tout de même curieuse d’avoir un point de vue différent du mien, je transmets mon 06 à ce cher monsieur pour un échange courtois sur le secteur de la rédaction web.

Mais pas question pour moi de jouer les jeunes filles effarouchées. Je connais depuis longtemps les tarifs cassés de ces rédacteurs web, le plus souvent basés à l’étranger.  (à force de recevoir des spams…)


Cette fois-ci, je suis quand même étonnée d’apprendre que les sous-traitants de cette agence sont basés à Lyon.

Je cherche à en savoir un peu plus sur les motivations de ces rédacteurs. La réponse de Monsieur est sans détour. “Ce sont des gens diplômés, des mères au foyer, des gens qui ont faim !”. Des rédacteurs qui, selon les dires de mon interlocuteur, sont tout à fait capables d’écrire 30 pages de 250 mots en une journée.

- “Mais vous ne pensez pas qu’humainement, qu’intellectuellement, ce n’est juste pas possible ?!
- “C’est possible, et avec de la qualité en plus !” (smiley téléphonique )

Il va bien falloir accepter les faits. Cette agence lyonnaise n’est pas un cas unique. Elle fait  partie de toutes celles qui proposent des sites web à 1000 euros.  “A quoi bon lutter et se comparer, on ne fait pas le même travail, on ne touche pas les mêmes clients non plus”, me faisait justement remarquer l’un de mes partenaires dernièrement.

Disons simplement que je n’ai pas très envie que certains clients se disent un jour qu’on rédige des pages web comme on fabrique des bouteilles en plastique.  

 

Et vous, est-ce que vos tarifs sont aussi une « blague » ?  

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

13 Responses

  • oct 1, 2012

    On me fait souvent ce genre de propositions : je ne prend plus le temps d’y répondre ! La dernière fois on m’a proposé 3 euros par texte de 350 mots en me précisant qu’il fallait du contenu « bon mais pas très bon ».

    Je trouverais ca amusant de voir ce que ce monsieur appelle de la « qualité », il n’est peut-être pas très difficile… ;)

    En tous cas, à ce rythme, le web est en train de devenir une vraie poubelle…

    Atout Rédaction oct 1, 2012
    Répondre
  • oct 4, 2012

    Bonjour,

    Excellent article ! Je ne compte même plus les fois où j’ai reçu ce type de messages…
    Heureusement, avec des prix corrects, on trouve aussi des clients ;)

    Drôle de Plume oct 4, 2012
    Répondre
  • oct 4, 2012

    Je suis journaliste d’entreprise (rédacteur) et j’ai moi aussi du mal avec cette concurrence « trop pas chère » pour être totalement honnête. Ce qui m’inquiète, c’est que ces « rédacteurs », dans leur discours commercial, tiennent à se démarquer des content farms. Comme si leur contenu à eux était de bien meilleure qualité. A voir. Ma valeur ajoutée ? Je me déplace, je vais voir mes clients, je fais des interviews sur le terrain.

    Manuel Rulier oct 4, 2012
    Répondre
  • oct 6, 2012

    Merci pour votre article qui relève certaines vérités. Il est vrai que d’habitude, ce sont des sous-traitants africains qui tuent la concurrence. Mais récemment j’ai également vu une toute nouvelle entreprise proposer du 0,01 € par mot en sous-traitant des personnes « lambda ».

    30 articles par jour c’est se tuer au travail, ne faire que ça… Je ne suis pas certain de la qualité annoncée car lorsque l’on ne connait pas le SEO, on ne peut pas rédiger pour le web.

    Rédacteur du Web oct 6, 2012
    Répondre
  • Pascale Lagahe
    oct 8, 2012

    Merci à tous pour vos commentaires ! On se sent moins seul :)
    Quoi qu’il en soit, il faut garder le cap et ne pas douter de la valeur ajoutée de notre métier. Il reste encore beaucoup de choses à imaginer, inventer et faire évoluer dans le domaine de l’éditorial web. Tiens, d’ailleurs, pour rappel, je vous invite à ne pas louper les journées du contenu web en 2013 à https://www.facebook.com/groups/JCWLille/Lille

    Pascale Lagahe oct 8, 2012
    Répondre
  • oct 8, 2012

    Bonjour à tous !
    Aucun message d’espoir à apporter à tout ça:) malheureusement !
    On a aussi de plus en plus la concurrence des plateformes de rédaction, pas forcément installée à l’étranger mais en Allemagne par exemple, qui offrent, pour un texte de 250 mots, la somme fabuleuse de 2,50, en arguant que c’est absolument « fair » : l’heureux rédacteur s’évite ainsi la recherche de client et est sûr d’être payé!

    Graphemeride oct 8, 2012
    Répondre
  • oct 8, 2012

    La concurrence devient mondiale, globale, et vous allez vous retrouver face à des prix très compétitifs mais… il y a un mais. Cela ne remplacera jamais le travail de qualité. Une solution peut-être de changer son métier de « rédacteur » à « relecteur », en trouvant soi même des clients prêts à payer correctement et en sous-traitant… de la bonne morale capitaliste là.

    Bref, étant impliqué dans une agence de traduction, on est confronté à la même chose, mais je peux vous assurer que les boites préfèrent payer un peu plus pour avoir le même traducteur et travailler sur la durée que de tenter ce genre de plan.

    Oweia oct 8, 2012
    Répondre
  • oct 31, 2012

    Bonjour !

    De mon côté je pense que ton client est bien naïf, et qu’il ne sait même pas comment les choses se déroulent : récemment j’ai eu l’exemple d’une agence estampillée française, qui sous traite à l’étranger sans en dire un mot à ses clients. Bien sûr ils fournissent un travail de relecture important. En revanche, ils jettent une partie conséquente de leurs textes, de mauvaise qualité. Voici comment on obtient des textes pas chers et bien faits !

    marion oct 31, 2012
    Répondre
  • nov 11, 2012

    Bonjour, je lance actuellement un blog sur l’actualité étudiante j’aimerais connaître les tarifs pour des articles de 200 mots environs. Pourriez-vous m’aider. Merci, bonne soirée !

    le18H nov 11, 2012
    Répondre
  • Pascale Lagahe
    nov 12, 2012

    Bonjour Le18H :)
    Le tarif dépend beaucoup du contenu des articles en question :
    ex : y a-t-il des interviews à faire, s’agit-il simplement de contenus descriptifs, les sujets sont-ils dictés à l’avance ou est-ce au rédacteur de les trouver, faudra -t-il intégrer les contenus… ?

    200 mots, cela reste assez court. J’imagine donc qu’il n’y a pas un grand travail de recherche à réaliser (mais même si l’idée pour vous est de reprendre des communiqués de presse, il ne faut pas sous-estimer le temps de réécriture et de vérification de l’info. (trop de site copie-colle les erreurs que diffusent parfois les communiqués de presse).

    J’espère vous avoir un peu aidé !

    Pascale Lagahe/

    Pascale Lagahe nov 12, 2012
    Répondre
  • nov 20, 2012

    Bonsoir,

    Je reviens vers vous après avoir commandé un texte « low cost » pour voir.

    C’est de la soupe. Des phrases de 4 lignes sans un point, pas de majuscules, une syntaxe douteuse, une orthographe moyenne, aucun objectif dans le texte… presque tout est à jeter.

    Rédacteur du Web nov 20, 2012
    Répondre
  • déc 11, 2012

    Bjr!

    Je comprends votre doute en ce qui concerne les rédacteurs étrangers. Etant un rédacteur malgache, je travaille dans ce domaine depuis six mois. Certes, il existe des prestataires qui n’écrivent que pour noircir  » l’écran », mais d’autres sociétés se distinguent du lot. Moi, je gagne environ 0.63 € par article, mais on peut dire que je gagne bien ma vie. C’est l’avantage d’être sous-développé, alors pourquoi s’en priver.

    hendry_88 déc 11, 2012
    Répondre
  • mar 20, 2013

    Bonjour,
    Merci pour cet article. Vous pouvez m passer les coordonnées de cette entreprise a lyon svp ? Je suis gérant d une petite entreprise et je suis a la recherche de redacteur pour mon nouveau site web.
    Merci par avance.

    fekart mar 20, 2013
    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *